老伯很快地吃了饭，就跑去跟张琴攀谈。她远远地看着，总觉得张琴不可能爱上老伯，如果张琴跟老伯周旋，一定是有什么原因的。不过她不想过问这些事，只是看到老伯象堕入情网的小青年一样，觉得很好玩，也很希望他成功。
两个人从唐人街开车回自己餐馆的时候，老伯向她吹嘘说：“我这一生，要争取泡二十个妞…”
她听得一愣，虽然受老伯儿子的“教育”这么久，对男人的心理有了较多了解，但她还从来没想到老伯这样年纪的人也有这番“雄心壮志”。她好奇地问：“那你已经泡了多少了？”
“五个，还差很多。”
“泡二十个还不容易？你每天叫个j就行了。”
老伯鄙夷地撇撇嘴：“哼，叫j？只有我儿子他们那种人才会把叫j当成泡妞，我说的是讲感情的，而不是出钱打炮。”
回到餐馆后，一进门，小张就开玩笑：“老伯，你在泡阿姨啊？”
她随口说：“老伯哪里会泡我？老伯泡的是唐人街foodcourt里的那个漂亮妞。”
老伯很得意地说：“你看，连阿姨都说张琴漂亮。”
小张趁机恭维说：“老伯啊，你真的很厉害呢，我搞了这么久，还没泡到一个妞，你这么几天就泡到了一个。”
她发现店里就小张接了这个话碴，其他人都没吭声。她突然意识到自己闯祸了，老伯毕竟是老板的爸爸，怎么可以当着老板的面开这种玩笑呢？
她小声对benny说：“完了，我把老伯的秘密说出来了”
benny耸耸肩：“没什么耶，一早知道了。这几天老伯每天都在煲电话粥，搞得我不能上网，有时刚一上，他就开始打电话，把我的网断掉了。”
她想，原来是这样，可能这就是她电话打不进来的原因。
她看了老板一眼，似乎看不出在生气没有。她不知道自己怎么会开这么一个玩笑，可能是因为从来没见过老板的父母在一起，她脑子里完全没有把老板的爸爸和妈妈联系起来过。再加上老板讲过的有关父母的故事，给她的印象是他们之间的夫妻关系早就不存在了，而且老板也没有促成父母和好的意思。老伯跟老板的关系，就象是打工的跟老板的关系一样，只不过老伯是个什么也不会做的打工仔。
她想老板心里可能还是很在乎的，很可能主要是为自己的妈妈在乎。老爸在外面泡女人，把老妈放在哪里？她赶快走到老板跟前，抱歉说：“开玩笑的，你不要当真，你爸爸肯定不是在泡她，只是…”
老板耸耸肩：“他以为他是‘水’呀？如果是像我这么年青英俊，那个妞可能还会喜欢他，他这样的老家伙，又没有钱，‘水’要他呀？自己做做梦吧。肯定是他对那个妞撒了谎，说自己是‘公门’，开着一家餐馆，有钱，不然肯定没人理他。