TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

facebook书库 >> 经典耽美 >> 暖暖 >> 第 2 部分阅读
些缓解。

我沉思几秒后,立刻站起身跑出教室。

〃你去哪儿?〃暖暖的声音在身后响起,〃要上课了。〃

〃大腿也得喷啊。〃我头也不回说。

〃真是。〃我从厕所回来后,暖暖一看见我就说。

真是什么?难道我可以在教室里脱下裤子喷大腿吗?

今天听说上课的是个大学教授,要上汉语的语言特色。

本以为应该是个老学究,这种人通常会兼具魔术师和催眠师的身份。

也就是说,会是个让桌子有一股吸力,吸引你的脸贴住桌子的魔术师;也会是个讲话的语调仿佛叫你睡吧睡吧的催眠师。

不过这位教授虽然六十多岁了,讲话却诙谐有趣,口吻轻松而不严肃。

因为我们这群学生来自不同科系,所以他并不讲深奥的理论。

他说中文一字一音,排列组合性强,句子断法不同,意义也不同。

甚至常见顺着念也行、倒着念也可以的句子。

比方说〃吃青菜的小孩不会变坏〃这句,经排列组合后,可以变成:〃变坏的青菜小孩不会吃〃、〃变坏的小孩不会吃青菜〃,各有意义。

还可变成〃吃小孩的青菜不会变坏〃,不过这句只能出现在恐怖电影里。

英文有时式,是因为重视时间,所以是科学式语言;中文没有时式,所以中国人不注重时间,没有时间观念。

〃这是鬼扯。一个动词三种文字,那叫没事找事做。加个表示过去的时间不就得了,何苦执著分别。人生该学的事特多,别让动词给挂碍了。〃

他微微一笑,〃这就是佛。〃

英文说 de却有一棵、一粒、一张、一个、一本、一辆、一件等说法,很麻烦。

〃那是因为中国人知道万事与万物都有独特性,所以计量单位不同,表达一种尊重。〃他哈哈大笑,〃这就是道啊。〃

中文的生命力很强,一个字可有多种意义跟词性,特有弹性。

〃哪位同学可举个例?举的有特色,我亲手写〃才子〃送你。〃老师开玩笑说,〃上网拍卖,大概还值几个钱。〃

〃这老师的毛笔字写得特好。〃暖暖偷偷告诉我,〃凉凉,试试?〃

我朝暖暖摇摇头。

我是个低调的人,难道我才高八斗也要让大家都知道吗?

学弟忽然举手,我吓一大跳,心想这小子疯了。

只见老师点点头说:〃请。〃

〃床前明月光,美女来赏光;衣服tuō_guāng光,共度好时光。〃

学弟起身说,〃这四个〃光〃字,意义都不同。〃

〃这位同学是台湾来的?〃老师问。

〃嗯。〃学弟点点头。

〃真有勇气。〃老师又哈哈大笑,〃英雄出少年。〃

耻辱啊,真是耻辱。我抬不起头了。

〃老师待会儿是写〃才子〃还是写〃英雄出少年〃给我?〃学弟小声问我。

〃你给我闭嘴。〃我咬着牙说。

老师接着让台湾学生和北京学生谈谈彼此说话的差异。

有人说,台湾学生说话温文儒雅,语调高低起伏小,经常带有感叹词;北京学生说话豪气,语调高亢、起伏明显,用字也较精简。

例如台湾学生说〃你真的好漂亮喔〃,北京学生则说〃你真漂亮〃。

人家说谢谢,台湾学生说不客气;人家说对不起,台湾学生说没关系。语调总是细而缓,拉平成线。

而不管人家说谢谢还是对不起,北京学生都说〃没事〃。语尾上扬且短促,颇有豪迈之感。

〃咱们做个试验来玩玩。〃学生们七嘴八舌说完后,老师说。

老师假设一个情况:你要坐飞机到北京,想去逛故宫和爬长城,出门前跟妈妈说坐几点飞机、几点到北京、到北京后会打电话报平安。

→虹→桥→书→吧→book。r。

第16节:暖暖(16)

大伙轮流用自然轻松的方式说完,每个细节都一样。

结果发现这段约五十个字的叙述中,有些说法上有差异。

例如台湾学生最后说〃我会打电话回家〃;北京学生则说〃会给家里打电话〃。

〃现在用手指头数数你刚刚共说了几个字?〃老师说。

经过计算平均后,台湾学生说了五十二点四个字;北京学生说了四十八点六个字。

为了客观起见,老师又举了三种情况,结果也类似:在一段约五十个字的叙述中,台湾学生平均多用了三至四个字。

我不太服气,跟暖暖说:〃快到教室外面来。你怎么说?〃

〃快来教室外头。〃暖暖说。

屈指一算,她比我少用一个字。

〃这件衣服不错。〃我说。

〃这衣服挺好。〃暖暖回答。

〃这件衣服太好了。〃

〃这衣服特好。〃

〃这件衣服实在太棒了。〃

〃这衣服特特好。〃暖暖笑着说,〃我用的字还是比你少。〃

〃你赖皮。哪有人说特特好。〃

〃在北京就这么说。〃暖暖嘿嘿笑了两声。

老师最后以武侠小说为例,结束今天上午的课程。

在武侠小说中,北京大侠一进客栈,便喊:拿酒来!

台湾大侠则会说:小二,给我一壶酒。

看出差别了吗?

台湾大侠通常不会忽略句子中的主词与受词,也就是〃我〃与〃小二〃;

而且计量单位也很明确,到底是一壶酒还是一坛酒?必须区别。

北京大侠则简单多了


状态提示:第 2 部分阅读
第3页完,继续看下一页

暖暖最新章节 - 暖暖全文阅读 - 暖暖txt下载 - 未知的全部小说 - 暖暖 facebook书库

猜你喜欢: 贼心不死爹地的宝宝开门,有你的快递!同样爱路泽和毕盛二三事顶级音乐制作人洞里春光兽人老公很爱我淫|乳皇婚内"家暴"犯惩罚军服系列10部全+所有番外谁虐了我的小受是郎老公不是狼妈妈!端庄的上海岳母再见 替身小甜蜜中了1亿彩票之后更要奋斗杠上小“兽”宠天生神医炽热的牢笼在阳台魔乳神主让你丫上厕所不关门月夜母淫兽善良的美人妻盛世倾宠:扑倒狂傲陛下今天也没能成功离婚玛丽苏同款男主种田灭仙忘年之性
完本推荐: 重生]男后是卿非卿[强强]绝世好攻养成系统快穿之备胎心里苦机器人之心已婚帅爸的粗屌 - 1魔姬的六零懵逼日常穿越之独宠小夫郎重生娃他爹不是你想甩就能甩重生之叶小七听说我未婚夫超凶主角已拒收您的消息,并对您放了个屁童话恋人却不会爱我随身空间之七零末(网王同人)[不二菊] 星尘(短篇合集)最近的渣攻一点个性也没有我和皇帝抢儿子乱伦奇案后续篇穿书后我收养了幼年期的反派我的偶像恋人编号250系统君的恋爱史困爱囚爱官仙之庞中泽的逆袭霸上特种兵,毒枭没节操
最近更新: 女配很纯洁大佬你亲妈又黑化了春满田野:小农民的桃色人生(1-315)魔王玄明教传奇(H)知足重生娱乐圈之巨星女王综漫王座在大陆工作的日子三国美人录[主泰坦尼克号同人]厄运改写无敌养凤系统元帅请淡定什么,是彭格列?40℃接触武道至圣重生之空间旖梦抢个皇帝做老公:战神八小姐749局秘闻穿越古代丑女生存记一步之遥[星际]最美遇见你农家女也有春天超位面农业系统农门辣女:山里汉子甜宠妻总裁的暖心宝贝农家有女宠上天直至尽头撒谎精亿万娇宠:萌妻买一赠三

暖暖最新章节手机版 - 暖暖全文阅读手机版 - 暖暖txt下载手机版 - 未知的全部小说 - 暖暖 facebook书库移动版 - facebook书库手机站